[Exclusive] The couple clock hotel candidly photographed the prodigal guy who stole money from the house and had sex with his little girlfriend