Yui Hatano gets toyed by her son's classmates and ends up being his libido processor